Prevod od "ovo reći" do Češki


Kako koristiti "ovo reći" u rečenicama:

Vidi, ne volim što ti moram ovo reći, ali ti JESI Prometej.
Dobře, podívej se, je mi to líto, že ti to musím říct, ale ty jsi Prométheus.
I reci mu, Slušaj, kilavi kurčiću... Jer ću ovo reći samo jednom.
"Poslouchej dobře, ty zvadlý pinďoure protože já to nebudu opakovat:
Verovatno ti ne bih trebala ovo reći, ali- bili smo u ðakuziju prošle noći - uhhhh!
Asi bych ti to neměla říkat, ale... Když jsme včera v noci řádili u mě ve vířivce...
"Mrzim što ti moram ovo reći" facu.
"Strašně nerad ti to říkám, ale..."
Ne mogu da verujem da ću ovo reći, ali Envy Adams bi volela kad biste joj se pridružili u bekstejdžu.
Nemůžu uvěřit, že to říkám, ale Envy Adamsová vás všechny zve do zákulisí.
Oprosti što ću ovo reći. Tata ti je kreten jer te nije nazvao.
A snad ti nevadí, že to řeknu, ale tvůj táta je pěknej pitomec, že ti nezavolal.
Ne verujem da ću ovo reći. Ali se nadam da gledaš crtani 'Garu'. Jer čitajući Dik Romanovo sranje stalno iznova, je jednostavno mučenje.
Nechápu, že tohle říkám, ale doufám, že koukáš na ty svý kreslený sprosťárny, páč čtení těch hovadin o Dicku Romanovi pořád dokola je prostě sebetrýznění.
Nisam mislio da ću ovo reći, ali ja sam zapravo uzimajući više učinio dolje u podrumu o napuštenoj tvornici čelika nego u kutu ureda visokom porastu.
Nikdy by mě to nenapadlo, ale rychlejší jsem ve sklepě opuštěné ocelárny - než v rohové kanceláři mrakodrapu.
Mrzim i ovo reći, ali... Što mislite da je to moguće da bih mogao jesti šest od tih saltines u manje od minute?
Nenávidím se, že to vůbec říkám, ale myslíte, že je možný že sním šest těch sušenek za míň než minutu?
Nikad nisam mislio da ću ovo reći, ali ja sam zapravo nekako drago da ti čujem glas.
Nikdy bych netušil že tohle řeknu, ale vážně rád slyším tvůj hlas.
Valjda bih trebao samo ti ovo reći.
Tak bych ti to radši měla říct.
Moram ovo reći sada ili zauvek ćutati.
Já prostě musím promluvit teď, nebo mlčet navždy.
Mrzim što ću ovo reći, ali klinac je u pravu.
Je to smutné, ale ten mladej má pravdu.
Ali moram ovo reći - MekLaren ima odgovor, najavili su novi auto.
Ale něco vám povím, McLaren rychle zareagoval. Také oznámili nové auto.
Mrzim što ću ovo reći... Ali, u pravu si.
Nerada to říkám, ale máte pravdu.
Tako da, mrzim što ću ovo reći, Nick, ali možda su u pravu.
Nerad to říkám, ale mají pravdu.
Ok, Moraćeš da sedneš ako ću ti ovo reći.
Dobře, na tohle si budeš muset sednout.
I zaista je teško ovo reći ali nekoliko meseci kasnije, shvatili smo da smo se zaista osećali kao gubitnici.
A je to skutečně těžké vyslovit, ale o pár měsíců jsme si uvědomili, že jsme skutečně cítili, že jsme selhali.
I na kraju - nemojte ovo reći Siri - možemo uvek da ih isključimo.
Nakonec -- neříkejte to Siri -- vždycky je můžeme odpojit ze zásuvky.
Da li iko zna šta je ovo? Reći ću vam šta je.
Někdo ví, o co se jedná? Já vám to řeknu.
0.34133696556091s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?